Servizi di conversione
Postato in: da Michele Marcucci
Simplicissimus Book Maker
Simplicissimus Book Farm mette a disposizione di tutti gli appassionati un servizio per convertire gratuitamente i propri file in ebook: il Book Maker.
Si tratta di un utility via web che permette di creare il proprio file ebook. A ciascuno la scelta se convertire in PDF, ePub, Kindle o Mobypocket partendo dai propri file txt, rtf, pdf, html, doc, ecc.
Nessun limite nella lettura e nella condivisione dei propri documenti!
Newspaper Conversion
Simplicissimus Book Farm offre ai giornali un servizio di conversione quotidiana in formato digitale. Grazie a questo servizio, il quotidiano arriva ogni mattina sui device dei lettori mantenendo la stessa qualità grafica e la stessa impaginazione della versione cartacea.
Un esempio concreto: La Stampa
La Stampa è stato il primo quotidiano italiano ad offrire ai propri lettori sia il formato cartaceo tradizionale sia la versione digitale.
Ad occuparsi della conversione digitale è stata proprio Simplicissimus Book Farm avvalendosi dell’aiuto dei suoi partner strategici. Ogni notte la versione PDF de La Stampa viene mandata da Simplicissimus al suo partner olandese SoliDAM che a sua volta lo invia ad un’azienda indiana, Integra.
E’ proprio Integra ad occuparsi della conversione vera e propria, sistemando l’impaginazione, la formattazione delle pagine e ogni altro aspetto sia necessario.
Il materiale, così convertito, viene rimandato da SoliDAM che lo raccoglie e lo produce per l’app di iPhone.
Book to Ebook Conversion
Questo servizio, offerto da Simplicissimus Book Farm agli editori, permette di convertire un libro dal formato PDF al formato ePub, ovvero l’ebook per eccellenza. Al termine del processo di conversione, realizzato in partnership con l’indiana Integra, si ottiene un prodotto qualitativamente uguale al PDF, ma dotato di caratteristiche particolari. All’editore Simplicissimus chiede il PDF di stampa, la copertina in JPG e, ove possibile, il file di sorgente.
Perchè è necessario convertire un libro da PDF a ePub?
La conversione si rende necessaria perchè l’editore non ha il controllo del mezzo di fruizione. Oggigiorno i device su cui è possibile leggere gli ebook sono molto numerosi, per cui risulta impossibile creare una versione ottimizzata di un ebook per ogni schermo.La risposta a questo problema è rappresentata dal formato ePub e da altri formati reimpaginabili che si adattano perfettamente a qualsiasi tipo di schermo.
Cos’è l’ePub?
Si tratta di un formato aperto e comune, definito dal consorzio EDPF, anch’esso aperto. ePub è uno standard dato da una somma di formati in cui i contenuti vengono compressi con un algoritmo zip.
Essendo basato su una piattaforma comune, ePub sarà perfettamente accessibile anche in futuro. I vantaggi rappresentati da ePub sono:
1) ePub è convertibile in altri formati in maniera semplice e senza perdere in qualità poichè non è voncolato a una piattaforma specifica
2)A differenza di altri formati, è possibile tornare indietro dalla compressione, modificandone i contenuti
3)E’ possibile definire dei processi di mantenimento dei titoli. Le competenze necessarie a svolgere queste operazioni afferiscono al web ed è quindi semplice trovare le figure professionali necessarie.
